ich heiße Sam. Mein Bruder Olli und ich freuen uns, dass Ihr Interesse an unserem Ferienhaus habt und dort vielleicht auch Euren Urlaub verbringen werdet. Meine "Dosenöffner" (Herrchen und Frauchen, Anm.d.Red.) sind voll in Ordnung und mögen Hunde sehr, deshalb haben sie für uns dieses Haus gekauft und es nach uns "Leuk Beardedhuisje" (Schönes Beardedhäuschen) benannt.

Einige Regeln müssen wir und auch Ihr einhalten:

• Betten und Sofa sind für uns tabu. Wenn Ihr - wie wir auch manchmal - nicht widerstehen könnt, heißt die Devise "Nie ohne meine Hundedecke"
• Kein Häufchen in den Garten. Manchmal geht's leider nicht anders, dann müssen Eure Dosenöffner den Haufen aber entsorgen
• Pinkeln und Markieren dürft Ihr, wenn es sein muss. Aber denkt daran: es lohnt sich nicht, wir pinkeln eh darüber

Bei Fragen meldet Euch

Euer Sam und Olli